Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

не придумывай себе оправданий! (не оправдывайся!)

Толкование Перевод

1 scusa

f.
1) извинение (n.), прощение (n.)

porgere le proprie scuse — просить извинения у + gen.

lettera di scuse — письмо с извинениями

chiedo scusa! — прошу прощения! (извините!, простите!, пардон!)

2) (scusante) предлог (m.), оправдание (n.), отговорка

non hai scuse per quel che hai fatto! — то, что ты сделал, непростительно!

non accampare scuse! — не придумывай себе оправданий! (не оправдывайся!)

ha sempre una scusa pronta — у него всегда наготове какая-нибудь отговорка

sono tutte scuse! — не верю ни одному твоему слову!

per non venire ha preso la scusa del mal di testa — она не поехала, сославшись на головную боль (тем предлогом, что у неё болит голова)

Il nuovo dizionario italiano-russo > scusa

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное